christinemcgahhey and
Last updated:
미드로 영어 공부: 중독성 강한 미드 8편 추천
당신은 아래 보기 중 어떤 인생이 더욱 재미있을 것 같나요:
(1) 밤에 아이들 숙제를 채점하고 주말에는 공 차는 것을 좋아하는 고등학교 과학 선생님의 인생
(2) 본인의 암 치료비를 마련하려고 불법 마약을 제조하는 고등학교 화학 선생님의 인생. 그런데 그의 동서는 미국 연방법 집행 기관인 DEA(미국 마약 단속국)에 일하며 마약을 밀반입하는 사람들을 수색하고 체포하는 일을 하고 있다.
두 번째 상황이 훨씬 더 흥미로워 보인다고요?
대부분의 사람들은 이처럼 재미있고 예상치 못한 사건들로 가득한 드라마라는 것에 빠집니다.
특히 사람들은 자신의 실생활이 아니라, TV 속에 있는 인물에게 사건이 일어날 때 더 좋아하죠.
영어를 배우는 입장에 있는 당신은, 미드의 스토리에 푹 빠져 새로운 단어를 재미있게 배울 수 있을 뿐만 아니라, 영어 듣기 실력도 향상하고, 미국 문화에 대해서도 배우면서 즐겁게 영어 공부를 할 수 있을 것입니다.
어떻게? 바로 TV 드라마로요!
TV 쇼는 등장인물이 많고 상호 간에 여러 갈등이 있을 때 “드라마”로 분류될 수 있습니다. 희극적인 부분에만 초점을 맞추는 것보다, 좀 더 진지하고 심오한 테마를 갖고 있다는 것이 특징이죠.
드라마는 다양한 시대적 배경을 가지고 연출할 수 있고, 현실 또는 판타지를 배경으로 할 수도 있습니다. 드라마에 종류가 상당히 많아도, 일반적으로 대부분 진지하고 고급 영어를 사용한다는 공통점이 있습니다.
아래에 아주 재미난 8개의 드라마를 정주행 하여, 드라마에서 나오는 영어를 모두 흡수해보세요!
Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy. (Download)
왜 미드로 영어 공부를 하는가?
드라마는 중독성이 강하다. 드라마는 특히 진지하고 강렬한 스토리라인 때문에 많은 사람들의 사랑을 받습니다. 그래서 많은 이들이 드라마 보는 것을 멈출 수가 없어서 “드라마에 중독된다”고들 표현할 정도죠. 어떤 사람들은 여러 개의 에피소드를 몇 시간에 걸쳐 한 번에 몰아 보기(binge watch)도 합니다. 여러분 역시 좋아하는 드라마가 있다면 이렇게 중독되어 더욱 자주 보게 될 것입니다.
많은 사람들이 드라마를 시청한다. 비교적 저예산으로 제작되었지만 드라마에 대한 아주 세세한 점까지 다 알고 있는 골수팬들을 많이 보유한 드라마를 컬트(cult) 드라마라고 합니다. 숫자는 적지만 매우 헌신적인 팬 층을 보유하고 있다는 것이 특징이죠. 수많은 사람들이 보고 있는 드라마를 본다면 당신에게도 더 많은 사람들과 얘기를 나눌 기회가 많아질 것입니다.
그 분야와 상황에 맞는 특수 어휘를 쓴다. 많은 드라마들이 각각의 다른 시간적 배경과 상황을 갖고 있기에 각 드라마에서 쓰이는 어휘도 드라마 특성에 따라 다를 수밖에 없습니다. 즉, 여러분이 좋아하는 분야를 소재로 한 드라마를 통해 평소 배우고 싶었던 영어 단어와 대사를 배울 수 있다는 것입니다. 오래전에 쓰던 고대 영어, 과학 용어, 경찰/범죄 관련 용어 등 원하는 어휘를 공부할 수 있죠. 여기서 이러한 어휘를 배워두면 앞으로 고전 영어 소설을 읽을 때나, 최근의 과학적인 발견에 대해 외국인들과 대화할 때, 또는 시사와 정치 관련 내용을 이해해야 할 때 등 실생활에서도 활용할 수 있을 것입니다.
미드로 영어 공부하는 방법
영어로 된 TV 드라마를 시청만 해도 영어 공부에는 어느 정도 도움이 될 것입니다. 하지만 단순히 시청하는 것 말고도, 드라마를 활용하여 더 많은 것을 얻을 수 있는 방법들도 있습니다. 여기 여러분들을 위해 3가지 방법을 한 번 제시해보겠습니다:
등장인물 관계도를 만들어 본다
드라마를 통해 영어를 학습할 수 있는 한 가지 방법으로는 당신이 보고 있는 드라마의 “등장인물 관계도”를 그려보는 겁니다. 등장인물 간의 관계를 보여주는 다이아그램 같은 거죠. 예를 들어, 여기 “심슨 가족”의 간단한 가족 관계도를 보세요. 누군가가 어떤 사람과 결혼했다면 그 두 사람을 수평선으로 그어주고 그 가운데 하트를 그려 넣어 줍니다. 세대를 나눌 때는 자식을 그들 부모 아래에 오도록 적습니다.
하지만 모든 드라마가 전 가족 구성원을 사건에 연루시키지는 않기 때문에, (상사, 동료, 부서 등의) 직장 내 관계에 대해서도 그려 넣을 수 있습니다. 극 중의 누가 누구의 친구인지, 또 적은 누군지 등 당신이 중요하다 생각되는 모든 관계들을 표시해보세요.
예를 들어 “왕좌의 게임”에서는 우리가 항상 기억하고 놓치지 말아야 할 어마어마한 숫자의 등장인물과 가족 관계가 있습니다. 이 모든 것을 아주 깔끔하게 차트 또는 다이아그램으로 정리해 놓으면 드라마를 이해하는데 더욱 도움이 되고 작은 디테일들도 놓치지 않을 것입니다.
드라마의 진도를 나가면서 관계도에 캐릭터 디테일을 더 추가해 넣을 수도 있습니다. (안경잡이, 파란 눈 등) 비주얼적인 특징이나 (부끄럼이 많다, 권력이 세다 등의) 성격적인 특징 등 등장인물과 관련한 어떤 추가적 정보 등을 적어 넣어 보세요.
팬이 자체적으로 만든 이론/예언을 찾아본다
두 번째 방법은 온라인에서 팬들이 만든 이론을 찾아보는 겁니다. 팬 이론(Fan theory)은 드라마를 좋아하는 팬들이 자가기 직접 온라인 커뮤니티에 앞으로 무슨 일이 일어날 지에 관한 예언(추측)을 써놓은 것입니다. 그들은 드라마 안에 나온 작은 단서들을 종합하여 앞으로의 전개에 대해 예상하죠.
이렇게 팬 이론을 읽는 것은 드라마 스토리에 대한 이해를 돕지만, 같은 드라마를 좋아하는 다른 팬들이 어떤 생각을 하고 있는지도 알 수 있게 합니다. 이러한 이론들은 “[드라마 이름] 팬 이론”이라고 구글 검색하거나 Tumblr에서 드라마 또는 등장인물의 이름을 검색하면 찾을 수 있습니다. 드라마의 전개가 더욱 복잡하고 인기가 많을수록 더 많은 이론이 있을 겁니다.
새로 나온 에피소드를 따라잡을 때까지 당신만의 팬 이론을 만들어보는 건 어떨까요?
인터뷰 보기
마지막으로, 촬영 비하인드 영상과 배역들의 인터뷰 영상을 보며 드라마와 배우들에 대해 더 자세히 알아보세요. 많은 토크쇼에서도 그들을 게스트로 초대하여 작품에 대해 이야기 나누기 때문에 아무 검색 엔진에 “[배우/드라마 이름] 인터뷰”라고 치면 볼 만한 영상들이 많을 겁니다.
이러한 인터뷰 영상은 등장인물의 성격에 대해 아주 상세히 알려주거나, 드라마 세트에 감독이 숨겨놓은 작은 디테일들까지도 설명해 줍니다. 여기서 얻은 정보를 토대로 당신이 만들어 놓은 인물 관계도 또는 차트에 당신이 더 알아내고 싶은 드라마의 비밀이나 재미있는 사실을 적어보세요.
이처럼 위와 같은 방법으로, 드라마에 나온 새로운 단어와 문구를 받아 적고 찾으면 당신이 보고 있는 미드를 영어 공부에 최대한 활용할 수 있을 것입니다.
하지만 그전에, FluentU에서 보고 싶은 미드를 찾아보세요. FluentU는 실제 미드의 짧은 클립과 영화 예고편, 뮤직 비디오 등의 영상을 개인 맞춤형 영어 레슨으로 변형시켜 놓은 신개념 영어 학습 프로그램입니다. 영상에 삽입된 상호작용형 자막 중에 나온 단어 아무거나 클릭해도 해당 단어의 뜻을 가르쳐주는 기능이 탑재되어 있죠.
거기다, 모든 영상들이 난이도에 따라 분류되어 있어서 미드 외에도 자기가 원하는 영상을 찾기도 쉽고, 영상마다 플래시카드와 재미있는 연습문제도 제공되기 때문에 이용자의 학습을 더욱 용이하게 합니다. 가장 좋은 건 FluentU iOS 또는 안드로이드 앱을 다운로드하면 언제 어디서나 영어를 공부할 수 있다는 거예요!
여러분들이 안 좋아하고는 못 배기는 8편의 미드
아래는 영어 공부용으로 지금 당장 시청 가능한 8개의 미드를 모아 놓은 것입니다. 장르가 다양하니 여러분이 가장 맘에 드는 드라마 하나를 골라 시청해보세요. 대부분은 주제가 꽤나 심오하고 진지하여 15세 이상이지만, 이보다 높거나 낮게 연령을 제한해 놓은 드라마도 있습니다.
공상 과학 및 판타지 드라마
1. “파이어플라이(Firefly)” (2002년 – 2003년)
“Firefly”는 공상 과학 컨셉의 미니 시리즈입니다. 시리즈는 짧지만 팬 층이 두터워 컬트 클래식(cult classic)으로 여겨지기도 하죠. 촬영을 다 마치기도 전에 드라마가 취소되어 그 엔딩은 영화 “세레니티(Serenity)“를 통해 확인할 수 있습니다. 고전 서양 및 공상 과학 컨셉을 잘 통합시킨 이 시리즈는 함선의 선원들의 모험을 그리고 있습니다.
이 드라마를 통해 여러분은 유전학 용어를 비롯한 많은 과학 관련 용어를 배울 수 있습니다. 예를 들어, 동물이나 사람을 보호하며 성장시키는 공간인 “artificial incubators(인공 인큐베이터)” 등이 있죠.
본 드라마는 만 13세 이상 시청 가능하고 Hulu 또는 Amazon에서 온라인으로 볼 수 있습니다.
2. “왕좌의 게임(Game of Thrones)” (2011년 – 현재)
“왕좌의 게임”은 현재 전 세계적으로 가장 인기 많은 드라마 중 하나로 꼽히며 George R. R. Martin의 소설을 원작으로 합니다. 웨스테로스와 에소스라는 판타지 세계를 배경으로 하고, 서로 다른 가문의 사람들이 검과 마법을 이용해 전쟁을 치르며 왕국의 통치자가 되려고 하는 대서사시를 담고 있습니다.
HBO에서 성인을 위해 제작한 드라마이기에 청소년 관람 불가입니다. 배경은 중세 유럽의 암흑기(500 – 1500 AD)와 유사한 판타지 세계이므로 극 중에는 오래된 고대 영어를 사용하는 경향이 있습니다. 극 중의 세계관에서 검의 주재료 중 가장 단단하고 세다고 알려진 “valyrian steel(발레리안 강철)” 과 같은 많은 판타지 용어들을 들으실 수 있습니다.
“왕좌의 게임”은 HBO Go에서 온라인으로 시청할 수 있습니다.
범죄 및 미스테리 드라마
3. “니키타(Nikita)” (2010년 – 2013년)
“니키타”는 여자 스파이이자 암살자가 자기가 예전에 몸 바쳐 일했던 조직의 사람들에게 복수하는 내용입니다. 액션씬이 많고 여러 명의 이성 파트너들이 등장해 극 중의 재미를 더해주죠.
만 17세 이상의 시청자들을 겨냥하여 만들어졌지만 실제 시청 연령 제한은 만 13세 이상입니다. 정부가 고용한 스파이라는 뜻의 “espionage”라는 단어를 비롯하여, 정부 및 스파이 관련 단어와 문구들을 공부할 수 있습니다.
“니키타”는 Amazon Prime에서 온라인으로 감상할 수 있습니다.
4. “덱스터(Dexter)” (2006년 – 2013년)
덱스터는 범죄를 저지르는 동시에 각종 문제를 해결하기도 하는 남자입니다. 드라마의 주 내용은, 주인공이 나쁜 살인범들을 잡아 제거하지만, 사실은 주인공 본인이 킬러라는 모순된 설정을 통해 드라마의 강도와 재미를 더하고 있습니다.
본 시리즈는 경찰과 범죄가 등장하는 고로 폭력적인 장면이 많습니다. 그리고 사법 제도, 의학 용어, 경찰 용어에 대해서 공부할 수 있습니다. 예를 들어 “crime scene”과 “dismember”란 말이 자주 등장하는데 이는 각각 범죄가 일어난 현장, 그리고 물체를 갈기갈기 도려내는 것을 의미하죠.
“덱스터”는 Netflix, Hulu, Amazon Prime 등에서 감상하실 수 있습니다.
정치 및 법정 드라마
5. “하우스 오브 카드 (House of Cards)” (2013년 – 현재)
“하우스 오브 카드”는 자신이 담당하기로 오래전부터 약속된 일에 거절당한 한 정치인의 복수극이라고 요약할 수 있습니다. 아직까지도 계속 새로운 시즌이 나오고 있는 현재 진행 중인 시리즈이고 미국에서 가장 인기 있는 드라마 중 하나로 꼽히고 있습니다.
만 17세 이상을 위한 드라마인 만큼 정치에 관한 복잡한 줄거리를 가지고 있습니다. 본 드라마를 통해서는 “Secretary of State (국무 장관)”과 같이 정부와 관련한 문구나 단어를 배울 수 있습니다.
“하우스 오브 카드”는 Netflix 또는 Amazon Prime에서 감상하실 수 있습니다.
6. “슈트(Suits)” (2011년 – 현재)
“슈트”는 법인 변호사로 일하는 하비 스펙터와 마이크 로스 (여기서 로스는 심지어 진짜 변호사도 아닙니다)의 삶을 그려낸 드라마입니다. 이 드라마는 그들의 일(법률 소송)과 인간관계, 개인사에 대한 내용을 담고 있습니다.
이 드라마를 보는 동안에는 수많은 법률 용어들을 공부할 수 있습니다. 이를 테면 범죄 장면을 목격한 목격자란 뜻의 “witness”, 본인이 죽을 때 자기의 재산을 어떻게 처리할 것인지 적어 놓은 유언장을 뜻하는 “will and testament” 등이 있죠. 법률 소송 사건은 너무 심오하거나 폭력적일 수 있기에 이 드라마 역시 만 17세 이상으로 시청이 제한되어 있습니다.
“슈트”는 USA Network에서 시청하실 수 있습니다.
스릴러 드라마
7. “브레이킹 배드(Breaking Bad)” (2008년 -2013년)
“브레이킹 배드”는 고등학교 화학 선생님인 월터 와이트가 자신이 암이 걸렸다는 사실을 알게 되면서 시작됩니다. 그는 자신의 오래전 제자와 함께 마약을 제조하기로 결정하고 그것으로 자신의 암 치료비를 마련하고자 합니다.
이 드라마는 마약 조직(drug rings)과 범죄, 그리고 병의 고통에 대한 얘기를 담아내고 있습니다. 이 드라마는 20개가 넘는 TV 시상식에서 수상의 영예를 입은 것으로도 유명합니다. 역시 만 17세 이상 시청 제한이 있고 이 드라마에서는 과학 용어, 요즘 많이 쓰는 영어 구어체를 많이 알 수 있습니다.
“브레이킹 배드”는 Netflix 또는 Amazon Prime에서 온라인으로 감상할 수 있습니다.
8. “리벤지(Revenge)” (2011년 – 2015년)
“리벤지”는 에밀리 쏜이라는 여자가 햄프턴으로 가, 어렸을 때 자기의 가족을 다치게 한 사람을 찾아 복수하는 내용입니다. 그녀는 가족을 조사하여 정보를 캐내고 그러면서 새로운 친구와 적들을 마주하게 됩니다.
이 드라마는 15세 이상 관람이며 격식 또는 엘리트(elite, 부유하고 매우 성공한 사람들) 급의 영어뿐만 아니라 일상 현대 영어를 고루 사용하고 있습니다.
“리벤지”는 ABC 나 Hulu, Netflix, Amazon Prime에서 감상하실 수 있습니다.
자, 지금 바로 정주행 할 수 있는 미드 리스트가 생겼습니다. 위에 있는 드라마 중 하나를 고르고, 팝콘은 물론 펜과 종이까지 챙겼다면 미드로 영어 공부할 준비가 완료되었네요!
Christine McGahhey는 미국 작가로서, 현재 한국에 거주하며 몇 년 전부터 학생과 성인에게 자원봉사로 영어를 가르쳐주고 있습니다.
