englisch-vokabeln-lernen

Coole Englischvokabeln: 15 interessante Wörterbuchneuheiten

Sprache ist dynamisch und lebendig.

Dank der Globalisierung – dem Prozess, indem viele Bereiche der Welt miteinander “verflochten” werden – wird Englisch nun überall auf der Welt gesprochen.

Überall hört man plötzlich viele neue, coole Englischvokabeln.

Das bedeutet, dass die englische Sprache sich immer schneller weiterentwickelt und lebendiger ist denn je.

Unser Wortschatz erweitert sich stets und wird zunehmend bunter und vielfältiger.

Einige “neue” Englischvokabeln sind Vokabeln, die zwar schon seit längerem existieren, aber nun in einer anderen, einzigartigen Kombination genutzt werden oder ihre Bedeutung komplett verändert haben, um “cooler” zu wirken.

Andere neue Englischvokabeln erscheinen quasi aus dem Nichts und werden von kreativen Menschen erfunden oder von anderen Sprachen modifiziert.

Und noch viel mehr neue Englischvokabeln entspringen dem Internet – einem der einflussreichsten Orte für Kommunikation und der Schöpfung cooler neuer Englischwörter.

Internet-Slang ist in jeder Sprache sehr beliebt und ist schnell Teil unseres alltäglichen Sprachgebrauchs beziehungsweise den Ausdrucksweisen des realen Lebens geworden, so dass wir auch im Alltag stets neue Wörter und Bedeutungen entdecken können.

Neue Vokabeln zu lernen ist etwas Wunderbares. Denn sie zeigen die wahre Schönheit einer Sprache. Aber vor allem zeigen sie auch, dass die menschliche Kreativität unerschöpflich ist.

Es ist außerdem gerade auch für Sprachlerner vorteilhaft, neue Vokabeln zu lernen, da neue Wörter in der Regel nicht nur “cool” sondern auch sehr beliebt sind. Neue Vokabeln können darüber hinaus auch dafür sorgen, dass du moderner klingst. Und selbst wenn du diese neuen Vokabeln beim Sprechen aus irgend einem Grund nicht benutzen möchtest, sind sie immer noch dann nützlich, wenn du verstehen willst, worüber andere gerade sprechen.

Außerdem musst du heutzutage viele neue Vokabeln kennen, wenn du verstehen möchtest, was im Internet wirklich vor sich geht.

Wenn ein neues, komisches Wort auftaucht und sehr oft verwendet wird, ist es manchmal sogar praktisch und notwendig, es in Wörterbüchern aufzunehmen.

Das ist total awesomesauce (großartig), da auf diese Art mehr Menschen Zugang zu diesen Wörtern und ihren Bedeutungen erhalten. Und so können schließlich auch diese Menschen Gebrauch von diesem coolen neuen Englischwörtern machen und davon gobsmacked (verblüfft) werden!

Fragst du dich bereits, wie diese coolen, neuen Englischvokabeln denn lauten?

Fragst du dich vielleicht auch schon, welche Vokabeln denn wichtig genug waren, um einen eigenen Platz in den Wörterbüchern zu erhalten?

Gut, denn genau das wirst du hier erfahren.

Lies weiter!

15 Coole Vokabelneuheiten, die erst vor kurzem in englischen Wörterbücher aufgenommen wurden

Einige von diesen Begriffen existieren zwar nur für einen gewissen und eher kurzen Zeitraum, können aber trotzdem nützlich sein, um zum Beispiel jemanden heimlich zu belauschen.

Ein Hipster (moderne Person, die Dinge mag, die nicht populär sind) sein ist endlich cool!

Menschen werden auf dich aufmerksam, wenn du neue Englischvokabeln benutzt, die sie entweder noch nie gehört haben oder die sie nich auf Anhieb verstehen.

Du fühlst dich so, als ob manche Leute dich und deine neuen Vokabeln nicht mögen? NBD (No Big Deal – Nicht so wichtig).

Keine Angst! Du wirst trotz allem cool wirken, wenn du beginnst einige dieser neuen Englischvokabeln anzuwenden. Und du wirst diese Vokabeln, dank deines kreativen Gebrauchs der englischen Sprache, von nun an noch viel öfter anderen Menschen, vielleicht sogar Muttersprachlern, beibringen können!

Du wirst diese neuen Englischvokabeln verstehen müssen, um einige Onlinegespräche oder Gespräche mit jüngeren Muttersprachlern folgen zu können. Alle vorangegangenen fett gedruckten Wörter in diesem Text sind zum Beispiel relativ neue Vokabeln, die du ab und zu hören wirst. Hättest du die vorherigen Absätze ohne das Hintergrundwissen zu diesen Wörtern problemlos verstehen können?

Neue Vokabeln werden einer Sprache nach und nach immer hinzugefügt. Es kann manchmal also schwierig sein, hinterherzukommen. Aber wenn du mit FluentU Englisch lernst, wirst du immer Zugang zu authentischen und vor allem auch zu demneuestem Content (bei Bedarf auch mit nützlichen Definitionen und Erklärungen) erhalten. FluentU schnappt sich Videos wie Filmtrailer, Musikvideos und vieles mehr und wandelt  sie – für dich – in personaliserten Sprachunterricht!

Du möchtest die FluentU-App auch auf dein Handy oder ein anderes Gerät runterladen, um coole neue Englischvokabeln auch von unterwegs zu entdecken? Auch das ist möglich! Denn die App gibt es sowohl für iOS als auch Android.

So, nun ist es aber an Zeit die beliebtesten neuen Englischvokabeln zu lernen!

1. Weak sauce

Es ist nicht wirklich schmeichelhaft, wenn Menschen dich so nennen.

Dieser Begriff weist darauf hin, dass etwas eine minderwertige Qualität besitzt oder keine allzu gute Leistung hervorbringt.

Der Ausdruck hat seinen Ursprung in der mild hot sauce von Taco Bell. Weak sauce ist eine “Möchtegern-Sauce”, da sie so mild schmeckt, dass der eigentlich gewollte scharfe Geschmack kaum wahrnehmbar ist. Sie erfüllt die Erwartungen, die Menschen an scharfe Saucen haben, nicht.

Beispiel:

  • So, how was your date yesterday, man?
    Weak sauce, my man, weak sauce

    Wie war also dein Tag gestern, Mann?

    Nicht so gut, Kumpel, nicht so gut..

2. Awesomesauce

Dies hier ist ein netteres Wort. Es wird benutzt um zu sagen, dass etwas wirklich cool ist.

Beispiel:

  • I just got a promotion!
    What? That’s awesomesauce!Ich wurde gerade befördert!
    Was? Das ist großartig!

3. SJW (Social Justice Warrior)

Dies ist eigentlich ein ehrwürdiger Begriff, wird aber hauptsächlich auf eine sarkastische und eher unhöfliche Art verwendet, um Menschengruppen wie Aktivisten, Blogger und Social Media Kommentatoren herabzuwürdigen. Diese Menschengruppen steigen oft absichtlich in heikle Diskussionen ein, um die Aufmerksamkeit anderer Menschen zu erhalten und diesen mehr oder weniger die “Augen zu öffnen”.

Diese Menschengruppen fördern in der Regel sozial forschrittliche Sichtweisen. Sozial forschrittliche Menschen wollen in der Regel für mehr Gerechtigkeit und Gleichberechtigung sorgen und sie wollen vor allem auch, dass andere Menschen mehr Freiheiten genießen. Sie glauben daran, dass der Staat und die Gesellschaft existieren, um Unterstützung zu bieten und Menschen in Not zu helfen.

Allerdings wird Social Justice Warriors auch nachgesagt, dass sie, was ihre Meinungen anbelangt, manchmal zu Extremen neigen, streitlustig sind und auch unhöflich zu Menschen sein können, die anderer Meinung sind. Natürlich stimmt dies aber nicht immer!

Beispiel:

  • Do you know that by refusing to neuter street cats in your area, you are responsible for the deaths of the kittens they will have? These little creatures will die of hunger and get killed by cars in traffic. You are a killer!Oh, come on, don’t be such a SJW! What have you done to help?Weißt du, dass wenn man sich weigert Straßenkatzen zu kastrieren, die aus der eigenen Nachbarschaft stammen, später für den Tod deren Katzenbabies verantwortlich ist? Diese kleinen Kreaturen sterben vor Hunger und werden im Straßenverkehr von fahrenden Autos getötet! Du bist ein Mörder!Ach, komm schon, sei nicht so ein SJW! Was hast du getan, um zu helfen?

4. Mic drop

Dieser Begriff beschreibt das absichtliche Fallenlassen eines Mikrophons (auf Englisch abgekürzt auch mic genannt) nach einer besonders beeindruckenden Aufführung. Im übertragenen Sinne bedeutet dies, dass man für eine rege Diskussion nach einer besonders erfolgreichen Aufführung sorgt.

Vergiss nicht, dass mic wie der englische Vorname “Mike” ausgesprochen wird.

Beispiel:

  • My presentation was so successful. It was the ultimate mic drop.
    Meine Aufführung war sehr erfolgreich. Es war der ultimative Mic drop.

5. Hangry

Wenn dein Hungerlevel eine neue Dimension erreicht bist du mehr als nur hungrig: Du bist hangry (hungry + angry). Wenn du dich so fühlst, bist du schlecht gelaunt und leicht reizbar. Du bist wütend, weil du so hungrig bist.

Beispiel:

  • You are late! Where have you been for so long? The table is set and I am so hangry I could slap you right now!Du bist spät dran! Wo warst du so lange? Der Tisch ist gedeckt und ich bin so hungrig und wütend, dass ich dich gerade ohrfeigen könnte!

6. Manspreading

Dieses Phänomen scheint irgendwie eine große Sache zu sein. Deshalb musste es einen eigenen Platz im Wörterbuch erhalten.

Der Begriff weist auf einen Mann hin, der mit weit geöffneten Beinen (vor allem in öffentlichen Verkehrsmitteln) dasitzt. Er überlässt keinem anderen genügend Platz, um sich neben ihn zu setzen. Und er ist während er das hier tut auch nicht mal ein wirklich schöner Anblick.

Beispiel:

  • I do not think that only men are the ones doing manspreading. I’m a woman and I find such discrimination offensive!Ich denke nicht, dass nur Männer manspreading betreiben. Ich bin eine Frau und ich finde das
    diskriminierend!

7. Beer o’clock

Es ist die richtige Tageszeit, um anzufangen Bier zu trinken. Dieser Begriff wird normalerweise verwendet, um auf das Ende des Arbeitstages, also auf den Feierabend hinzuweisen. Für manche Menschen kann Beer o’clock aber auch zu jeder anderen Tageszeit sein.

Beispiel:

  • It’s almost beer o’clock, let’s finish all our work so we can leave, people!
    Es ist fast beer o’clock. Lasst uns all unsere Arbeit erledigen, so dass wir schnell gehen können, Leute!

8. Lookbook

Fashion Designer erstellen Lookbooks – Eine Art Portfolio, mit Fotografien, die ihre Kollektionen bewerben. Allerdings kann dieser Begriff auch eine negative Bedeutung haben. Er kann nämlich auch darauf hinweisen, dass die Fotografien zu überheblichen Menschen gehören, die nur an Mode denken.

Beispiel:

  • I saw your lookbook for this autumn. Everything looks beautiful!
    Ich habe dein Lookbook für diesen Herbst gesehen. Alles darin sieht schön aus!

9. Ear tickler

Ein ear tickler ist ein Mensch, der anderen Menschen mit besonders vielen Komplimenten schmeicheln möchte. Der Begriff kann allerdings auch auf gutes Benehmen oder ein besonders angenehmes Musikstück, dem man gerne zuhört, hinweisen.

Beispiel:

  • She got a promotion because she’s the ultimate ear tickler.
    Sie hat eine Beförderung erhalten, da sie eine ultimative Schleimerin ist.

10. Crema

Du möchtest so klingen, als wärst du ein Kaffeekenner? Dann nutze dieses Wort, das ursprünglich aus dem Italienischen stammt. Es bezieht sich auf den bräunlichen, milchigen Schaum, der sich auf einem frisch aufgebrühten Espresso befindet. Viele sogenannte “Latte Artists” stellen hübsche Designs aus genau dieser Crema her.

Beispiel:

  • One espresso with crema on top, please!
    Ein Espresso mit Crema oben drauf, bitte!

11. Manic pixie dream girl

Dieser Begriff bezieht sich auf Mädchen mit einem lebhaften und eher ungewöhnlichen Charakter. Mädchen mit diesen Charaktereigenschaften werden auf der Leinwand für gewöhnlich als Personen dargestellt, die ihr Leben in vollen Zügen genießen wollen. Normalerweise helfen sie nebenher auch jungen Männern dabei ihr Leben genauso wie sie zu lieben und zu genießen. Es handelt sich also um einen Charakter, der zum Beispiel vielleicht von jemandem wie Zooey Deschanel gespielt werden könnte.

Beispiel:

  • I don’t think a manic pixie dream girl is cool. This behavior is a sign of mental illness!Ich denke nicht, dass ein manic pixie dream girl cool ist. Dieses Verhalten ist ein Zeichen einer psychischen Erkrankung!

12. Dark web

Dies ist die dunkle und unheimliche Seite des Internets, die wir alle manchmal gerne sehen würden. Allerdings wird sie von Suchmaschinen absichtlich mit maskierten IP-Adressen verborgen. Diese dunkle Seite wird nur durch einen speziellen Webbrowser zugänglich. Dieses Netzwerk existiert nur zwischen Tor-Servern und deren Klienten.

Wenn du diese spezifischen Begriffe, die zu der Internetwelt gehören, nicht kennst, ist das absolut in Ordnung. Du findest im Internet nämlich viele illegale und eher zwielichtige Begriffe, die dich an Orte leiten, an denen du ohnehin nicht sein solltest.

Beispiel:

  • You are so mysterious. You look like someone who has access to the dark web.
    Du bist so geheimnisvoll. Du siehst aus wie jemand, der Zugang zum Dark web hat.

13. Agender

Menschen identifizieren sich selbst als agender, wenn sie sich weder dem männlichen noch dem weiblichen Geschlecht zuordnen. Agender können sich allerdings trotzdem mit bestimmten männlichen oder weiblichen Eigenschaften identifizieren oder sich aber auch gar keinen Geschlechtsmerkmalen zugeordnet fühlen.

Beispiel:

  • I identify as agender.
    Ich identifiziere mich als Agender.

14. NSFW (Not Safe For Work)

Dies ist eine Bezeichnung für Content aus dem Internet, der für einen Arbeitsplatz nicht unbedingt angemessen ist. Am besten schaut man sich diese Dinge nicht in Anwesenheit des Chefs an.

Beispiel:

  • Your Facebook profile picture is so dope (cool), but it’s very NSFW.
    Dein Profilbild auf Facebook ist so cool, es ist allerdings sehr sicher für die Arbeit.

15. Click bait

Dieser Begriff bezieht sich auf Content, der besonders provokativ oder von sexueller Art ist. Click bait ist dazu da, um mehr Besucher auf eine bestimmte Homepage zu locken.

Beispiel:

  • My favorite news website started posting all kinds of click bait on its Facebook pages, so I no longer consider it a useful resource.Meine Lieblingsnachrichtenseite hat angefangen sämtliche Arten von Click bait auf ihrer
    Facebookseite zu posten. Ich halte sie nicht mehr für eine nützliche Nachrichtenquelle.

 

Wie wir bereites sagten, die englische Sprache wird ständing mit neuen Wörtern aufgerüstet!

Welches sind die coolsten Englischwörter und Ausdrücke, die du inletzter Zeit gelernt hast?

Lass es uns auf Facebook und Twitter wissen!

 


Antonio ist ein in New Jersey lebender hoffnungsloser Optimist, der sich in den leuchtendsten Farben der Welt wohl fühlt. Er liebt es, mit seinem Fahrrad an ferne Orte zu reisen und verirrt sich auch manchmal. Wenn er dies gerade nicht tut, dann schreibt er für Edugeeksclub. Er freut sich darüber, sich mit dir über Facebook und Twitter zu vernetzen.

If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn English with real-world videos.

Experience English immersion online!

Enter your e-mail address to get your free PDF!

We hate SPAM and promise to keep your email address safe

Close