Author Archive | josephzapinski

超潮英文俚語!別怕說了你不懂,說了才會懂!

英文有各式各樣的俚語,在國外很常用一些俚語或者慣用語來取代比較正式嚴肅的說法。 打個比方好了,”chick”這個單字就有很多種解釋。 字面上chick的意思就是小雞的意思,但口語化是指女生、女人的意思。 有些俚語因為口語化的關係,發音上會改變,但意思不變。 常把兩個字合併念成一個字,例如“gonna” 取代 “going to” 或者 “wanna” 取代 “want to”。 也因為全世界很多官方語言為英語的國家,每個國家也都有當地自己特有的俚語說法,例如:英國、澳洲以及其他英語系國家都有不同的俚語。 通常年輕人是主要說俚語的族群,也常常是由他們帶起這種比較新潮、酷炫的說法方式。 然而,今天要教大家一種比較不一樣但必學的一種英文俚語。 雖然說俚語其實就是比較非正式的英文說法,但這些俚語可能相對來說比較不酷!大多使用很久,而且最初開始流行的原因已經不可考了!也有時候是蠻cheesy(老套)的一種用法。 "那為什麼要學過時又不酷的俚語呀?" 學點俚語其實非常有趣!在用英語和母語人士對話時,用上幾句俚語可以緩和氣氛、讓大家聊起天來氣氛比較活絡也適合用來開玩笑喔! 不儘能增進說話技巧,也能了解這些單字詞可以用在比較輕鬆的狀態下,聊天的時候也可以不必太緊張!同時,這類型的俚語因為比較普遍,比較沒有年齡限制。 另外最重要的,就是讓大家了解英語文化的獨特性也更有趣! Cheesy, Corny, Tacky: 10組最常見的英文口說俚語 1. Cheesy…